What I thought I saw was something so extraordinary that no really san перевод - What I thought I saw was something so extraordinary that no really san русский как сказать

What I thought I saw was something

What I thought I saw was something so extraordinary that no really sane man could dignify it with the credit of having actually happened. I was standing, the last evening I was with you, half- hidden in the hedgegrowth by the orchard gate, watching the dying glow of the sunset. Suddenly I became aware of a naked boy, a bather from some neighbouring pool, I took him to be, who was standing out on the bare hillside also watching the sunset. His pose was so suggestive of some wild faun of Pagan myth that I instantly wanted to engage him as a model, and in another moment I think I should have hailed him. But just then the sun dipped out of view, and all the orange and pink slid out of the landscape, leaving it cold and grey. And at the same moment an astounding thing happened — the boy vanished too!"

"What! vanished away into nothing?" asked Van Cheele excitedly.

"No; that is the dreadful part of it," answered the artist; "on the open hillside where the boy had been standing a second ago, stood a large wolf, blackish in colour, with gleaming fangs and cruel, yellow eyes. You may think — "

But Van Cheele did not stop for anything as futile as thought. Already he was tearing at top speed towards the station. He dismissed the idea of a telegram. "Gabriel-Ernest is a werewolf" was a hopelessly inadequate effort at conveying the situation, and his aunt would think it was a code message to which he had omitted to give her the key. His one hope was that he might reach home before sundown. The cab which he chartered at the other end of the railway journey bore him with what seemed exasperating slowness along the country roads, which were pink and mauve with the flush of the sinking sun. His aunt was putting away some unfinished jams and cake when he arrived.

"Where is Gabriel-Ernest?" he almost screamed.

"He is taking the little Toop child home," said his aunt. "It was getting so late, I thought it wasn't safe to let it go back alone. What a lovely sunset, isn't it?"

But Van Cheele, although not oblivious of the glow in the western sky, did not stay to discuss its beauties. At a speed for which he was scarcely geared he raced along the narrow lane that led to the home of the Toops. On one side ran the swift current of the mill- stream, on the other rose the stretch of bare hillside. A dwindling rim of red sun showed still on the skyline, and the next turning must bring him in view of the ill-assorted couple he was pursuing. Then the colour went suddenly out of things, and a grey light settled itself with a quick shiver over the landscape. Van Cheele heard a shrill wail of fear, and stopped running.

Nothing was ever seen again of the Toop child or Gabriel-Ernest, but the latter's discarded garments were found lying in the road so it was assumed that the child had fallen into the water, and that the boy had stripped and jumped in, in a vain endeavour to save it. Van Cheele and some workmen who were near by at the time testified to having heard a child scream loudly just near the spot where the clothes were found. Mrs. Toop, who had eleven other children, was decently resigned to her bereavement, but Miss Van Cheele sincerely mourned her lost foundling. It was on her initiative that a memorial brass was put up in the parish church to "Gabriel-Ernest, an unknown boy, who bravely sacrificed his life for another."

Van Cheele gave way to his aunt in most things, but he flatly refused to subscribe to the Gabriel-Ernest memorial.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
То , что я думал , что я видел , было что - то настолько необычны , что ни один нормальный человек на самом деле не мог величать его с кредитом того , на самом деле произошло. Я стоял, последний вечер я был с вами, наполовину скрытый в hedgegrowth по саду ворот, наблюдая за умирающей свечение заката. Внезапно я осознал , голый мальчик, купальщик из какой - нибудь соседней бассейна, я взял его , чтобы быть, кто стоял на голом склоне также наблюдая закат. Его поза была так наводит на мысль о какой - то дикий фавна языческого мифа , который я сразу же хотел вовлечь его в качестве модели, а в другой момент я думаю , что я должен был окликнул его. Но именно тогда солнце опускают из поля зрения, и все оранжевые и розовые выскользнул из пейзажа, в результате чего он холодный и серый. И в то же время поразительная вещь случилась - Мальчик исчез слишком "!

" Что! ? Ничего не исчезло прочь в "спросил Ван Cheele взволнованно.

" Нет; что это ужасная часть этого, "ответил художник," на открытом склоне холма , где мальчик стоял секунду назад стоял большой волк, черновато в цвете, с блестящими клыками и жестокими, желтыми глазами. Вы можете думать , - "

... Но Ван Cheele не прекращались ни на что , как бесполезно , как мысли уже Наверху он рвал на скорости к станции он отверг идею телеграммы" Габриэль-Эрнест оборотень "был безнадежно неадекватным усилия при передаче ситуации, и его тетя будет думать , что это сообщение код , к которому он опущен , чтобы дать ей ключ. его единственная надежда состояла в том , что он мог бы добраться домой до захода солнца. Кабина которой он зафрахтованный на другом конце железной дороги путешествие носил его с тем, что , казалось , раздражающей медлительности по проселочным дорогам, которые проваливались розовый и лиловый с румянцем солнца. его тетка прочь выкладывания джемы и торт , когда он прибыл Неоконченный.

"Где Габриэль-Эрнест?" Он почти вскрикнула.

"Он Toop Маленький ребенок принимает домой," сказал , что его тетя. "это получало так поздно, я думал , что это было не безопасно вернуться Пусть это в одиночку. Какой закат Прекрасный, не правда ли? »

Но Ван Cheele, хотя и не обращая внимания свечения в западном небе, не остался обсуждать его красавиц. На скорости , для которой он был едва ориентирован тот, кто мчался по узкой LANE привело к доме Toops. с одной стороны побежал быстрый ток потока фрезерования, с другой стороны выросли на участке голой склоне. сокращающейся ободок красного солнца показали еще на горизонте, и следующий поворот должен привести его Он был в преследовании Пара Вид на разношерстные. Тогда цвет пошел вдруг из вещей, и серый свет улажен с быстрой Shiver над самим ландшафтом. Ван Cheele услышал пронзительный вопль FEAR, и перестал работать.

Ничего не было когда - либо видел ребенка Toop или Габриэля-Эрнеста, но были найдены выброшенные одежды последнего лежал на дороге , так что предполагалось , что ребенок упал в воду, и что мальчик разделся и прыгнул, в тщетных усилиях чтобы сохранить его. Ван Cheele и несколько рабочих , которые были рядом в то время свидетельствовал, услышав ребенок громко кричать в непосредственной близости от места , где были найдены одежда. Миссис Toop, который имел одиннадцать других детей, был прилично смирились с ее тяжелой утратой, но мисс Ван Cheele искренне оплакивал ее потеряли найденыша. Именно по ее инициативе , что мемориальная латунь была выставлена в приходской церкви к "Габриэль-Эрнест, неизвестный мальчик, который мужественно пожертвовал своей жизнью ради другого."

Ван Cheele уступила своей тетке в большинстве вещей, но он наотрез отказался подписаться на мемориал Габриэль-Эрнест.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: